5334 Fire action (Serbian)

Ватрена

акција

Ако имате ватру у свом стану:

  1. Упозорите све у стану, оставите стан да затвара равна врата за собом.
  1. Упозорите комшију ако је могуће.
  1. Евакуисати зграду уз најближи пожарни излаз.
  1. НЕ користите лифт.
  1. Позовите ватрогасце! Позовите 999 или 112, затражите ватрогасне службе и унесите пуну адресу.

Пожар у заједничким просторијама:

  1. Евакуисати зграду уз најближи пожарни излаз.
  1. НЕ користите лифт.
  1. Позовите ватрогасце! Позовите 999 или 112, затражите ватрогасне службе и унесите пуну адресу.

Пожар у туђем стану:

  1. Ако вам не прети дим или ватра, бићете сигурнији у свом стану. Останите у свом стану и држите затворена улазна врата.
  1. Евакуирајте се само ако вас на то упозори комшија , хитна служба или ако се осећате угрожено димом или ватром. 
  1. Сачекајте да вам хитне службе наложе да можете да одете.

Имајте на уму

Ако се осећате угрожено остајући у свом стану, контактирајте ватрогасце да потражите сигурност.

If you feel threatened by staying in your flat contact the fire brigade to seek reassurance.