5430 Fire action (French)

ACTION FEU :

RESTEZ SUR PLACE

Le bâtiment est conçu pour contenir un incendie dans l’appartement où il se déclare. Cela signifie qu’il sera généralement plus sûr pour vous de rester dans votre propre appartement si le feu est ailleurs. Cependant, vous devez quitter le bâtiment si vous vous sentez menacé par l’incendie à tout moment, ou si les pompiers vous demandent de sortir.

Si un incendie se déclare chez vous

Quittez immédiatement la pièce où se trouve le feu et fermez la porte

Dites à tout le monde dans votre maison et faites-les partir

Fermez la porte d’entrée de votre appartement derrière vous

Lorsque vous avez évacué l’appartement et que vous êtes en sécurité, appelez les pompiers.

Attendez à l’extérieur et informez les pompiers de leur arrivée

Si vous voyez ou entendez parler d’un incendie dans une autre partie du bâtiment

Appelez les pompiers et si possible, rencontrez-les à votre arrivée

Vous devez également quitter IMMÉDIATEMENT si de la fumée ou de la chaleur affecte votre logement ou si les pompiers vous demandent de le faire.

Si vous avez le moindre doute, dégagez !

En cas d’incendie N’utilisez pas l’ascenseur !

Pour appeler les pompiers :